"แฟชั่น" และ "แฟชั่น" - ประวัติความเป็นมาของคำ

คำว่าเกิด. และคำนี้มีจุดประสงค์เพื่ออธิบายเหตุการณ์และปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้น คำที่เกิดขึ้นเรียกว่า "แฟชั่น" คำว่าเกิดเมื่อนานมาแล้ว แต่ชื่อเสียงมาช้ามาก

คำพูดเหมือนคนต้องทำงานเป็นเวลานานมากเพื่อให้บรรลุความสำเร็จครอบครองตำแหน่งที่ค่อนข้างธรรมดา คำพูดก็เหมือนคน บางครั้งอาจเป็นคำธรรมดาไปตลอดชีวิต

แต่ "แฟชั่น" โชคดี คำนั้นสดใส สังเกตได้ แสดงถึงเหตุการณ์และปรากฏการณ์มากมาย แฟชั่นอยู่ในเสื้อผ้า ทรงผม การออกแบบภายใน และแม้กระทั่งในการเตรียมอาหาร

จุดเริ่มต้นของชีวิตคือคำว่า "แฟชั่น" ในภาษาละตินซึ่งพูดโดยชาวโรมันโบราณ คำที่เขียนแบบนี้ - "modus" และมันหมายถึง - "วัด (ของวัตถุ); กฎ, ใบสั่งยา; ภาพทาง ".

เมื่อครบกำหนดแล้วคำก็ย้ายไปอยู่ในฝรั่งเศส "โหมดลา" - พวกเขาเริ่มเรียกเขา แม้ว่าคุณจะตั้งชื่อคำได้อย่างไร?

ในฝรั่งเศสความรุ่งโรจน์ของคำว่า "แฟชั่น" เริ่มต้นขึ้น คำนี้มีชื่อเสียงและสง่างาม และนี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าตั้งแต่ศตวรรษที่สิบสี่ในฝรั่งเศสต้องขอบคุณศาลเบอร์กันดีและการเกิดขึ้นของการตัดแน่นอนแนวคิดของแฟชั่นในเสื้อผ้าปรากฏขึ้น และฝรั่งเศสเองก็ได้กลายมาเป็นศูนย์กลางของประเทศในการพัฒนาแฟชั่นระดับโลกมาเป็นเวลาหลายปี

เราว่าปารีส เราคิดถึงแฟชั่น เราว่าแฟชั่น เราคิดถึงปารีส

ในรัสเซียคำว่า "แฟชั่น" ปรากฏขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 17 ในช่วงรัชสมัยและการปฏิรูปของ Peter I. คำนี้มาจากยุโรปในรัสเซีย ทั้งจากเยอรมนี - โหมดหรือจากฝรั่งเศส - โหมดลา

ต้นกำเนิดของคำว่า "แฟชั่น" ในภาษาดัตช์สามารถสันนิษฐานได้ แท้จริงแล้วสำหรับปีเตอร์ที่ 1 ฮอลแลนด์เป็นแบบอย่างในหลายๆ ด้าน แต่ในทางกลับกัน มันไม่ได้สำคัญขนาดนั้น - ทั้งในฮอลแลนด์และในเยอรมนี แฟชั่นถูกเรียกว่า "โหมด"

คำนี้มาหลังจากวอร์ดของพวกเขา แต่ละคำมีวอร์ดของตัวเอง - นี่คือเหตุการณ์และปรากฏการณ์ที่เรียกว่า ภายใต้ปีเตอร์ฉัน โบยาร์รัสเซีย ถูกบังคับให้ตามแฟชั่นยุโรปในเสื้อผ้า เปลี่ยนเป็นชุดยุโรป ปรากฏการณ์ปรากฏขึ้นในกรณีของโบยาร์รัสเซียที่ต้องปฏิบัติตามแฟชั่นยุโรปคำก็ปรากฏขึ้นเช่นกัน

แฟชั่นคือ “ธรรมเนียมการเดิน ความปรารถนาชั่วคราวที่เปลี่ยนแปลงได้ในชีวิตประจำวัน ในสังคม ในการตัดเสื้อผ้าและในชุด " นี่คือความหมายของคำว่า "แฟชั่น" ในภาษารัสเซียที่ตีความตามพจนานุกรมของดาห์ล

แต่โดยไม่ต้องเจาะลึกเข้าไปในป่าของภาษารัสเซียให้กลับไปที่คำและการเดินทางของมัน คำว่า "แฟชั่น" ซึ่งเปลี่ยนจากภาษาละตินเป็นภาษาฝรั่งเศส และต่อมาเป็นภาษารัสเซีย ก็ปรากฏขึ้นในประเทศอื่นๆ ในยุโรปเช่นกัน

บางที ในบางภาษา คำว่า "แฟชั่น" อาจมาจากภาษาละตินโดยตรง ตัวอย่างเช่น ในภาษาอิตาลี ในภาษาอื่น ๆ คำว่า "แฟชั่น" เช่นเดียวกับในภาษารัสเซียได้ผ่านดินแดนของฝรั่งเศส

นี่คือลักษณะที่คำว่า "แฟชั่น" สามารถปรากฏบนดินแดนของเครือจักรภพได้ ผู้ดีท้องถิ่นไม่รังเกียจที่จะแต่งตัวเหมือนฝรั่งเศส เยอรมัน ฮังการี ทุกอย่างขึ้นอยู่กับว่ากษัตริย์และภรรยาของเขามาจากไหน นี่คือที่มาของคำว่า "แฟชั่น" ในภาษาเบลารุส โปแลนด์ และลิทัวเนีย

และมีเพียงประเทศเดียวในยุโรปเท่านั้นที่คำว่า "แฟชั่น" ไม่สามารถไปถึงอังกฤษได้ บางทีคำก็ไม่ชอบน้ำ ท้ายที่สุดมันไม่ง่ายเลยที่จะไปที่เกาะซึ่งเป็นที่ตั้งของ Old England ซึ่งแยกจากช่องแคบจากส่วนอื่น ๆ ของยุโรปโดยช่องแคบ

ในอังกฤษ ตำแหน่งว่างซึ่งถูกครอบครองโดยคำว่า "แฟชั่น" แทบทั่วทั้งยุโรปที่เหลือ ถูกยึดครองโดยคำว่า "แฟชั่น" สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ไม่เคยว่างเปล่า

คำว่า "แฟชั่น" ปรากฏขึ้น ในประเทศอังกฤษ ที่ไหนสักแห่งในตอนต้นของศตวรรษที่สิบสี่"เกิด" - คุณสามารถพยายามที่จะแก้ไขฉัน แต่ไม่เป็นไร มันไม่ได้เกิด คำว่า "แฟชั่น" ถือกำเนิดขึ้นเหมือนกับคำว่า "แฟชั่น" ในภาษาละติน จึงถือได้ว่าเป็นพี่น้องกัน

คำว่า "แฟชั่น" มาจากคำภาษาละตินว่า "factionem" และคำว่า "facon" ในภาษาฝรั่งเศสโบราณ สรุปได้ว่าฝรั่งเศสเป็นจุดผ่านแดนที่ดีสำหรับคำที่ต้องการเปลี่ยนจากภาษาละตินที่ลืมไปเป็นภาษายุโรปที่มีชีวิต

ในอังกฤษศตวรรษที่ XIV-XV คำว่า "แฟชั่น" ถูกใช้ในความหมายของ "รูปแบบ, พฤติกรรม, วิธีการกระทำ, ประเพณี" มีอีกเวอร์ชั่นที่แปลกมาก ทำไมในอังกฤษถึงเริ่มพูดว่า "แฟชั่น" แทนคำว่า "แฟชั่น"

มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับ caftans ที่พอดีซึ่งถูกเย็บทั่วยุโรปในยุคกลาง ในอังกฤษ แฟชั่นสำหรับเสื้อผ้าชุดนี้ซึ่งตัดเย็บอย่างเข้มงวดตามรูปร่างโดยช่างตัดเสื้อ มาจากฝรั่งเศส “ทำมาให้พอดี” ช่างตัดเสื้อกล่าว นี่คือลักษณะที่คำว่า "แฟชั่น" ปรากฏในอังกฤษ

คำซึ่งตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 เริ่มขับไล่น้องสาวจากภาษายุโรป รวมทั้งรัสเซีย เบลารุส และโปแลนด์ คือ "แฟชั่น" ดังนั้น "แฟชั่น" จึงมีความเสี่ยงที่จะตกงาน ท้ายที่สุด น้องสาวที่ทันสมัยกว่าของเขาในด้านเทคโนโลยีการโฆษณาและธุรกิจการแสดง คำว่า "แฟชั่น" ได้ลงมือทำธุรกิจ

คำซึ่งเดิมทีเหมือนกับการยืมสมัยใหม่จากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย ตัวอย่างเช่น คำอื่นที่อินเทอร์เน็ตทันสมัยตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 ถูกเขียนด้วยข้อความภาษารัสเซียเฉพาะในตัวอักษรภาษาอังกฤษเท่านั้น

แต่เวลาผ่านไป และตอนนี้เราสามารถอ่านคำว่า "แฟชั่น" และ "แฟชั่น" ได้แล้ว ในทำนองเดียวกัน เราสามารถอ่าน "อินเทอร์เน็ต" และ "อินเทอร์เน็ต" จริงอยู่คำพูดสุดท้ายที่ได้รับตำแหน่งที่ประดิษฐ์ขึ้นเพื่อเขาโดยเฉพาะไม่ได้ขู่ว่าจะปล่อยให้ใครว่างงาน ในขณะที่ "แฟชั่น" ในขณะนี้แล้วแทนที่คำว่า "แฟชั่น" แบบเก่าที่ดี

แต่ไม่เพียงแต่ใช้คำว่า "แฟชั่น" ในเชิงภูมิศาสตร์เท่านั้น - จากประเทศหนึ่งไปอีกประเทศหนึ่ง จากภาษาหนึ่งไปอีกภาษาหนึ่ง มันยังเดินทางภายในกรอบของแต่ละภาษา ดังนั้นในภาษารัสเซียคำว่า "แฟชั่น" ได้เดินทางจากส่วนหนึ่งของคำพูดไปยังอีกส่วนหนึ่ง

คำว่า "แฟชั่น" เป็นคำนาม มันมาเป็นภาษารัสเซียเช่นในรูปแบบของคำภาษาฝรั่งเศส "la mode" "โหมดลา" เป็นคำนาม อนุภาค "ลา" หมายถึงเพศหญิงของคำนี้เป็นภาษาฝรั่งเศส ในรัสเซียคำว่า "แฟชั่น" ยังคงเป็นเพศหญิง

จากคำว่า "แฟชั่น" ในภาษารัสเซียมีการสร้างคำคุณศัพท์ (ทันสมัย, ทันสมัย, ทันสมัย), คำวิเศษณ์ (ทันสมัย), คำกริยา (ทันสมัย) สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับคำว่า "แฟชั่น" ในภาษาอังกฤษ ตัวอย่างเช่น เป็นที่ทราบกันว่าในศตวรรษที่ 17 คำคุณศัพท์ "ทันสมัย" ปรากฏในภาษาอังกฤษ - "ทันสมัย ​​สง่างาม มีสไตล์"

นอกจากนี้ในภาษาใด ๆ ที่คำว่า "แฟชั่น" ตกและเริ่มมีถิ่นที่อยู่ถาวรที่นั่นก็เริ่มเป็นเพื่อนกับคำอื่น ๆ ซึ่งหมายความว่าการแสดงออกที่มั่นคงปรากฏขึ้น - "สารภาพแฟชั่น" หรือคำดาวเทียมที่สามารถแทนที่คำว่า "แฟชั่น" เมื่อตัดสินใจเช่นไปเที่ยวพักผ่อนนั่นคือคำที่เป็นคำพ้องความหมาย

แต่ทำไมถึงเป็นแค่เพื่อนกันล่ะ? คำของศัตรูอาจปรากฏขึ้นคำที่มีความหมายตรงกันข้าม - คำตรงข้าม

แต่สิ่งที่เกิดขึ้นกับคำหนึ่งๆ เมื่อพูดถึงภาษาใดภาษาหนึ่ง การพัฒนา เปลี่ยนแปลง หรือแม้แต่หายไปโดยสิ้นเชิง นี่เป็นเรื่องราวที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

และคำไหนที่ใกล้เคียงคุณมากที่สุด - "แฟชั่น" แบบเก่าหรือ "แฟชั่น" แบบใหม่? คิดในยามว่างของคุณ